A Moe le vendrían bien algunos de sus propios consejos tabernarios cuando su pasado, en forma del (hace mucho tiempo desaparecido) clan de los Syzslak, lo encuentra. Pero, ¿podrá esta reencontrada familia reunir a Moe con los suyos, a los que tanto echa de menos, o será otra sucia estratagema de la vida para darle otra patada en los dientes?
En la segunda historia, Bart engaña a Homero haciéndole creer que hay un volcán activo entre las montañas que rodean Springfield, pero su broma se extiende como la pólvora por toda la ciudad, donde empieza a cundir el pánico.