Al no recibir ningún respeto por parte de su hijo Homero, el abuelo Simpson va a vivir con los Flanders, quienes felizmente le proporcionan todos los honores que merece y más. Cuando los Simpson comienzan a notar la falta de un abuelo en casa, comienzan a buscar al sustituto adecuado, sólo para encontrar a un dispuestísimo Sr. Burns esperando su oportunidad…
Además, un antiguo marinero traicionado por el capitán McCallister llega al puerto de Springfield para vengarse destruyendo al capitán y tomando el control de El Holandés Freidor.